Il mio negozio Etsy "Fantasie di Laura"

giovedì 13 novembre 2014

Bodypainting "Il Cigno Nero"

Uno dei tanti rami che compone il meraviglioso albero del make-up è quello del bodypainting. Da sempre sono stata affascinata dai lavori più creativi, in particolare da questa Arte, in cui il corpo umano diventa una tela su cui l'artista esprime la propria creatività. Ed ora che ho potuto provare questa esperienza in prima persona, voglio condividere con voi uno dei miei lavori di bodypainting.
Innanzitutto, voglio ringraziare il mio compagno di avventure, Ennio Cusano. Ha il grande dono di riuscire a catturare gli attimi in cui il soggetto riesce a rivelare la sua vera essenza, oltre che ad avere idee sempre stimolanti e creative. Da lui ho sempre da imparare ed ogni set è una vera e propria sfida per le nostre capacità. 
Due delle tante foto scattate sul set sono esposte all'interno della manifestazione fotografica "Foggia Fotografia - La Puglia senza confini - III edizione" presso il Foto Cine Club di Foggia, nella mostra collettiva di "Undiciper – Museo della Fotografia del Politecnico di Bari", aperta fino al 16 Novembre. 
Le foto sono esposte insieme ad una poesia di Gianluana Montrone, la quale ha saputo racchiudere con le sue parole cosa e chi rappresenta il Cigno Nero.




Ennio Cusano e Gianluana Montrone durante l'inaugurazione della mostra
Particolare delle foto esposte

Un grazie va a Sabrina De Letteriis, il nostro meraviglioso Cigno Nero, che ha saputo interpretare alla perfezione l'idea alla base di questo progetto.




Concludo questo post lasciandovi con le foto e il testo di Gianluana. Ringrazio ancora tutte le persone coinvolte in questa bellissima esperienza, per me è un grande onore sapere che questo progetto è stato scelto da Ennio per un'esposizione fotografica ed è un'ulteriore spinta a migliorarmi ogni giorno.








NERO

Nel buio della notte,
brutale incontro.
Faccia a faccia con quella oscurità
tenuta a lungo nascosta.
Nello specchio di un ruscello
scorge il riflesso di un cigno nero.
Rabbia,
vorrebbe correre veloce,
cancellare la crudele immagine,
annientarla in via definitiva.
Eppure nero è sempre là,
nient’affatto intimorito,
e la guarda.
Occhi di pece,
occhi che parlano di sentimenti lontani,
di vecchie passioni,
di difetti, di paure.
Lei era un cigno bianco,
un cigno bianco impuro,
aveva taciuto al mondo
il cigno nero, così drammaticamente imperfetto,
ma dannatamente vitale.

Gianluana Montrone

Tutte le foto in questo post sono soggette a Copyright @2014 Ennio Cusano

sabato 25 ottobre 2014

Review "Bobbi Brown Makeup Manual - For Everyone from Beginner to Pro”

http://www.bobbibrowncosmetics.com


Beauty isn't about looking perfect. It's about celebrating your individuality” - Bobbi Brown

Questa frase racchiude perfettamente la mentalità di Bobbi Brown e vorrei partire proprio da qui per parlare del suo libro “Bobbi Brown Makeup Manual”.
Ma prima di recensire il libro, è necessario descrivere brevemente la sua carriera. Conseguì il B.F.A. in makeup teatrale al Boston's Emerson College e si trasferì a New York City per cominciare a lavorare come truccatrice professionista. Lì lavorò con fotografi quali Bruce Weber e Arthur Elgort per American Vogue e con Francesco Scavullo per Cosmopolitan e Self.
Dopo molti anni, Bobbi decise di creare una sua azienda cosmetica e, nel 1991, i suoi primi 10 rossetti furono venduti da Bergdorf Goodman, sotto il nome di “Bobbi Brown essentials”. Le aspettative di Bobbi erano quelle di vendere 100 rossetti in un mese: in realtà, quella cifra fu venduta nel primo giorno.

These few words perfectly sum up the Bobbi Brown’s mindset and I’d like to start from this to talk about her book “Bobbi Brown Makeup Manual”. 
Before going straight on reviewing the book, we must sketch her career out. She earned a B.F. A. in theatrical makeup at Boston’s Emerson College. After that, she moved to New York City to start working as a professional makeup artist; she worked with photographers such as Bruce Weber and Arthur Elgort for American Vogue and with Francesco Scavullo aswell, for Cosmopolitan and Self.
After many years, she set her own cosmetics’ company up and, in 1991, her 10 lipsticks debuted at the Bergdorf Goodman under the name of “Bobbi Brown essentials”. Bobbi was expecting to sell 100 lipsticks in a month. She sold that amount within the first day.





Ad oggi, Bobbi Brown Cosmetics è tra i brand più popolari tra la fascia alta di cosmetici e cura della pelle, specialmente tra i truccatori professionisti. La testimonial principale è Katie Holmes.

Nowadays, Bobbi Brown Cosmetics is one of the most popular high-end makeup brands and skincare, especially within professional makeup artists and the main testimonial is Katie Holmes.



Bobbi ha scritto diversi libri, ma tra i più venduti c'è il suo manuale, che non è solo una guida per tutte le donne che vogliono apparire più belle, ma anche per chi vuole cominciare a lavorare in questo settore come truccatore.

Bobbi wrote some books but her best-seller is her manual, which is not only a makeup guide for everyone who wants to look prettier, but also a guide for who wants to break into this business as a makeup artist.


Il libro è diviso in due parti, con un totale di 12 capitoli:
The book is divided into two parts with 12 chapters:

I part Basics 
1) Makeup Artistry
2) Equipment
3) Skin
4) Face
6) Eyes
7) Ten-Step Guide to Perfect Makeup
8) Special Makeup Applications
II part Artistry 
9) Artistry
10) Essential Equipment for the Professional
11) Advanced Makeup Applications
12) Memorable Makeup Moments & Legends



Il libro affronta i temi più importanti del mondo del makeup e contiene molte foto dettagliate, che illustrano passo dopo passo diverse tipologie di applicazione del trucco. Inoltre, descrive ogni tipo e colore di carnagione e come far risaltare il proprio viso, gli occhi ecc. La cosa che più mi piace di questo libro è che contiene consigli e trucchetti davvero utili.

The book covers the most important fields of the makeup world and has lots of detailed photos that illustrate “step by step” different makeup applications. Also, it talks about every kind and colour of complexions and how to enhance your face, your eyes and so on. The thing I like the most about this book is that it contains loads of very useful tips and tricks.


E' un libro ben fatto ma allo stesso tempo troppo semplice per chi già conosce il mondo del makeup. Inoltre, non ci sono molti look creativi da cui prendere ispirazione o da farti esclamare “Wow, questo trucco è meraviglioso!”.
Penso che questo libro sia ottimo per i principianti, o per chi vuole cominciare a lavorare in questo mondo. O per chi, più semplicemente, vuole trovare la propria individualità attraverso il trucco.
A parte qualche termine "tecnico", vi assicuro che il libro è di facile lettura anche per chi non mastica bene l'inglese.

Honestly, it’s a really good book although it’s too basic for who is familiar with makeup and stuff around it. In addition, it hasn’t many creative makeup looks to draw inspiration from or making you say “Wow, this look is amazing!”.
After all, I think this book is a pretty good introduction to this world for beginners, or for those who want to set their career up; or, of course, to find your individuality through the makeup.

Pro: ben organizzato, molte foto, trucchi e consigli, prezzo (circa 15€ su Amazon).
Contro: troppo semplice per chi è già esperto in questo settore.
Voto: 7+
Pros: well organized, lots of photos, tips and tricks, price (about £20 on Amazon).
Cons: too basic if you are a little bit expert in makeup.
Grade: 7+

lunedì 10 febbraio 2014

Haul Kiko and Crown Brush

Salve a tutti! Oggi vi parlo dei miei ultimi acquisti online di Kiko Make Up Milano e Crown BrushUK.

Hi everyone! Today I'm going to talk about my recent online hauls from Kiko Make Up Milano and Crown Brush UK.

KIKO
Era da molto tempo che non acquistavo qualcosa da Kiko e, sinceramente, non riesco più a seguire le diverse (forse troppe?) collezioni che escono costantemente. Tuttavia, approfittando dei saldi e delle spese di spedizioni gratuite, ho deciso di effettuare un ordine online.
N.B.: avevo anche ordinato il Virtual Dream Lipstick n.06 "Bold Rougenoir", ma nel pacco non era presente (ho già mandato la richiesta per il rimborso). Poichè avevo bisogno di un rossetto color prugna scuro per il mio kit, ho ripiegato su uno simile di MaxFactor, di cui vi parlerò in un altro post :) 

It's been a long time since the last time I bought something from Kiko and, honestly, I can no longer follow every single collection (maybe they are too many) they release. Nonetheless, I placed an order on their Italian website, taking the opporunity of sales and free delivery.
N.B.: I also ordered the Virtual Dream Lipstick n.06 "Bold Rougenoir", but it wasn't into the package (I've already asked for a refund). Since I needed a burgundy lipstick for my kit, I purchased a similar one from MaxFactor I'll talk about in another post :) 

Ecco quello che ho preso:
Here's what I've got:
Long Lasting Stick Eyeshadow 28 "Bright Ivory" 6,90€

Ultra Glossy Lip Pencil 600 "Beige Dorato" 604 "Rosa Pastello" 1,90€
Su/Up: 604 "Rosa Pastello". Giù/Bottom: 600 "Beige Dorato".
Sinistra/Left: eyeshadow 167 "Bianco". Destra/Right: eyeshadow 180 "Nero Carbone Mat" 2,90€
CROWN BRUSH
Tutti conoscono la Crown Brush per i suoi pennelli di buona qualità e prezzi accettabili, specialmente per quanto riguarda i set. Anche se li ho visti dal vivo all'IMATS, rimasi ancora un po' scettica e scelsi un set di un'altra marca. Dopo molte ricerche su diversi siti, ho deciso di fare un ordine per provare i pennelli della serie Italian Badger. Come potevo lasciarmi scappare il 40% di sconto sul sito UK? (esiste anche il sito in italiano che trovate QUI)

As everyone knows the Crown Brush's brushes have a good quality at a reasonable price, especially the brush sets. Even if I saw them at IMATS, I was a little bit skeptical and I chose a different brand's one. After lots of researches on various websites, I decided to place an order and try the Italian Badger range. How could I miss a 40% discount on the UK website? :)


Questo è quello che mi è arrivato:
This is what arrived:
Giù a sinistra/Bottom left: 
Flocked Foam 2,20£
IB106 Angle Blush 8,59£

IB119 Deluxe Crease 3,69£

IB130 Flat Liner/Camouflage 2,95£

In totale, ho speso meno di 22€. Dal primo contatto con questi pennelli, posso dire che sono molto morbidi! Li ho già lavati e non hanno perso alcun pelo. Inoltre, mi piace molto la manifattura del prodotto e il manico color mogano mi ricorda molto i pennelli usati per arte a scuola.

Ovviamente, molte delle cose che ho acquistato andranno direttamente nel mio kit (che sto pazientemente creando), quindi non vedo l'ora di usarle sulle mie modelle :)


The overall amount I spent is 17.64£. After my first "contact" with these brushes, I can say they are very soft! I've already washed them and they haven't lost a bristle. Besides, I really like the manifacture and the mahogany handle reminds me of the brushes I used in art classes in school.
Obviously, most of these things are going to increase my kit (which I am patiently building up) so I can't wait to use them on my models :)





venerdì 31 gennaio 2014

About Me



Ciao a tutti! Mi chiamo Laura e sono qui per condividere con voi una delle mie passioni: il makeup.

Hi everyone! I’m Laura and I’m here to share with you one of my biggest passions: makeup. 

Da qualche anno ho cominciato a "studiare" questo mondo, soprattutto grazie a YouTube e a makeup artists come Clio, Giuliana, Lauren Luke e tante altre. Come molte di voi, ho iniziato a seguire i loro consigli e a metterli in pratica su me stessa e non solo. Chi di voi non ha mai truccato una sua amica, sorella o mamma per divertimento? Per me era anche un modo di mettere in pratica tutta la teoria assorbita negli anni, non solo un semplice passatempo. E così, più andavo avanti, più approfondivo le mie ricerche; ho cominciato a seguire altri makeup artists (soprattutto inglesi come le Pixiwoo, Wayne Goss, Lisa Eldridge), a leggere blog ed informarmi su nuovi prodotti e tendenze.

A few years ago I started  “studying” this world, especially thanks to YouTube and to makeup artists like Clio Zammatteo, Giuliana Arcarese, Lauren Luke and so on. Like many of you, I began to follow their advice and put them in practice, not only on myself. Who has never tried to do a friend's (or your mother's/ sister's) make up? For me it wasn’t just a hobby, but a way to practice everything I’ve learnt over the last few years. The more I went on, the more I deepened my researches; I’ve started following new makeup artists (like the Pixiwoo, Wayne Goss, Lisa Eldridge), reading blogs and searching for new products and trends.

Dopo la laurea mi sono trasferita per 6 mesi a Londra per seguire un corso d'inglese e non mi sono lasciata sfuggire l'occasione di andare all'IMATS. E' stata una giornata indimenticabile, poichè ho avuto modo di vedere all'opera diversi professionisti, soprattutto di body art e special effects e di parlare con alcuni di loro (tra cui la talentuosa Karla Powell). Da quel giorno ho capito che quello era il mio mondo e ho cominciato seriamente a pensare di diventare makeup artist. 

After my graduation, I moved to London for 6 months in order to attend an English course; so I couldn’t miss the opportunity to go to IMATS. It was a special day, since I' ve seen lots of experts “in action”, especially in body art and makeup-FX, and I spoke to a couple of them (including the talented KarlaPowell). That day I’ve really understood what my element is, so I began planning to become a makeup artist.



Ma dal sogno alla realtà la strada è molto più lunga e complicata, anche se sto mettendo tutta me stessa per realizzarlo. E con questo blog vorrei lasciare traccia di questo percorso, condividendo le mie esperienze, recensendo prodotti, parlandovi delle tendenze e molto altro. Il mio scopo è quello di esservi utile e, soprattutto, di spingervi a realizzare il VOSTRO sogno, qualsiasi esso sia!

But the way between my dreams and reality, is longer and harder than I thought, even though I’m putting all my efforts in fullfilling them. And with this blog I’d like to leave a trace of my path, by sharing my experience, reviewing products, talking about trends and so on. My aim is to be useful for all of you and, above all, to push you to achieve YOUR dreams, whatever they are!






Potete seguirmi anche sulla mia pagina Facebook.
You can also follow me on my Facebook page.